ANÁLISIS GENERAL DE LA PELÍCULA "EL AMOR EN LOS TIEMPOS DEL CÓLERA"

ARGUMENTO:

La historia de Florentino y Fermina, pareja que se enamora a primera vista y que la vida y la época en la que viven les impide estar juntos, lo cual los hace permanecer separados durante muchos años, en los cuales incluso ella cambia su manera de ver la vida y deja de sentirse tan enamorada como al inicio, lo que la lleva a rechazarlo en una etapa de su vida durante la cual con ocasión de una enfermedad, conoce a Juvenal, un médico que despierta en ella sentimientos nuevos, lo que los lleva a casarse pero con una convivencia con problemas y dudas. Florentino sigue esperando por ella, tratando de enfrentar el dolor de su ausencia con una vida sumamente activa sexualmente, pero siempre esperando por ella por lo que al morir Juventino, ya en la vejez, se dan la oportunidad al fin de convivir juntos y reviven el amor, con un amor maduro que les permite por primera vez ser felices.

CONFLICTO:

Las diferencias más que sociales, económicas de los enamorados y la forma en que estas son vistas en la época en la que se desarrolla la historia. Los diferentes ideales de los personajes, racional y moderno en el caso de Juvenal y la mayoría de la gente y el romántico en extremo a veces de Fermina y Florentino.

SECUENCIAS:

La secuencia que sigue la historia podemos considerar que es plenamente disfórica, pues inicia con la muerte de uno de los personajes principales, el dolor aparentemente muy fuerte de la actriz principal y el rechazo rotundo que ésta hace al otro personaje principal. Sin embargo, el proceso subsiguiente trata sobre la explicación de el por qué se da esta situación inicial, lo que se consigue ampliamente, pues uno como espectador puede experimentar diferentes sentimientos hacia los personajes. Por ejemplo, el anciano que muere inicialmente, Juvenal Urbino, quien es el esposo de Fermina, realmente es un personaje que puede apreciarse que ama a la protagonista, aunque con una forma diferente al que le profesaba Florentino, pues aunque es sincero, no es de entrega total hacia ella, pues incluso vive aun con su madre y le da a ésta el lugar principal a su lado frente a la sociedad, dejando a su esposa en segundo plano, además de serle infiel en una etapa de su vida ya con hijos en la que ella prefiere separarse de su lado y alejarse al sentirse y comprobar que había sido traicionada. Pero, como comentaba, sincero pues la busca y pasa el resto de su vida a su lado sin volverla a engañar e incluso, sin molestarla más que una sola vez por la relación que descubre que existió entre ella y Florentino, pero que jamás fue motivo de reclamos ni insultos para ella. Mientras todo esto ocurre, Florentino, quien ha jurado amor eterno y fidelidad absoluta a Fermina, cumple con la parte del amor eterno, pero con la segunda parte del juramento, no lo hace en absoluto, si consideramos la parte física, pues le es fiel porque no se enamora ni se casa ni mantiene ninguna relación sentimental con ninguna mujer, pero que carnalmente tiene encuentros con 622 de ellas, lo que le permite disminuir el dolor de no estar con Fermina y disfrazar su soledad con esa aparente felicidad. El proceso conlleva entonces una mejoría gradual en cuanto a la trama de la película, pues va disipando las dudas que el espectador podía tener al inicio, mostrando la característica principal de los personajes para ir entendiendo mejor. El desenlace es eminentemente eufórico, pues los personajes principales finalmente logran estar juntos y vencer la distancia que podría poner la edad entre ellos, demostrándose que el juramento hecho en sus inicios en plena juventud, fueron realmente sinceros al momento de jurar amor eterno, y que el concepto que podría haber de fidelidad eterna puede involucrar el sentido que quiera darle cada quien, pues a pesar de haber estado con muchas personas íntimamente, en su corazón y en sus sentimientos le fue fiel a ella pues la esperó y al final de la vida de ambos, fue feliz a su lado.

OPOSICIONES:

Se dan varias durante la película, y evidentemente son las protagonistas principales en el sentido que le dan el matiz principal a cada una de las historias que se van evidenciando: la primera que se puede percibir es la diferencia de la situación económica entre los personajes. Ella Fermina Daza, aunque no es de sociedad, de un padre adinerado. El, Florentino Ariza aunque de familia importante en la sociedad, pobre viviendo de la pensión que la madre recibe de su tío.

Otra oposición es que para la mayoría de las personas, adultas más que todo, lo importante es que las parejas se establezcan por conveniencia económica y de posición social, pues por ejemplo Lorenzo Daza, padre de ella, pretende que ella se case con alguien importante para que logre ser una dama de sociedad e incluso la madre de Florentino, al saber de su amor por ella le pregunta qué posición económica tiene y se goza al escuchar que sus padres tiene muchas mulas y que tiene dinero, pero para ellos dos, los jóvenes enamorados, lo importante es el amor más allá de la parte económica, la que para ellos al parecer ni siquiera existe.

La parte en que se encuentran después que el padre los separa, un opuesto muy evidente fue el desamor que Fermina presenta frente a Florentino que la ama igual que antes o más, desamor que queda de manifiesto al momento en que ella se casa con Juvenal mientras que Florentino sigue soltero a pesar de su activa vida sexual.

Asimismo, lo opuesto a lo que es para el personaje principal, Florentino, la parte de la fidelidad eterna, pues a pesar de haber sido sumamente promiscuo, al final cuando están juntos le dice que se ha conservado virgen para ella y que le ha cumplido el juramento de fidelidad eterna.

En cuanto a las diferentes edades de los personajes durante la trama, se dan también los opuestos en cuanto a la forma de ver el amor, de manera impetuosa al inicio en plena juventud y más serena aunque no menos apasionada en la madurez.
La manera en que es educada Fermina la vida que lleva su prima son también opuestas, pues mientras la primera no puede ni siquiera decidir a quién ver, la segunda tiene una vida más libertina completamente contrastantes la una con la otra.

PERSONAJES:

Principales:

Juvenal Urbino Doctor experto en la enfermedad del cólera en el pueblo, especializado en Paris al respecto, buena persona de aspecto agradable y llamativo para las mujeres, tez más bien blanca, enamorado de su esposa Fermina Daza, pero que sin embargo no se independizaba del dominio de su madre y que le es infiel eventualmente escudado en la falta de interés sexual de su esposa, con Bárbara Lynch, una joven mujer del pueblo.

Florentino Ariza: Tenía cuando joven el cabello oscuro, algo largo para atrás, de apariencia poco llamativa de vestimenta era muy sombría. Tenía una gran capacidad para escribir y leer poemas de amor, forma que adopta incluso desesperadamente para expresar todos sus sentimientos. Trabajador de la oficina de telégrafos lo cual siempre aprovechó para mantenerse comunicado con Fermina Ariza, de quien se enamoró a primera vista y a quien jura amor y fidelidad eterna, cosa que cumple completamente durante el tiempo que está separado de ella, esperándola cada noche en el muelle y con castidad durante muchos años, al cual pierde en un barco con una mujer a quien nunca ve pero que da inicio a una vida sumamente promiscua so pretexto de olvidar y disminuir un poco el dolor por la separación de su amada.

Fermina Daza: Hija de un mulero adinerado, pero sin posición social importante, delgada de ojos almendrados o verdes, con pelo largo rubio, de gran belleza, quien en su juventud también se enamora de Florentino Ariza pero que al verlo ya más maduro siente que ese enamoramiento fugaz de la juventud fue únicamente una ilusión y se aleja de él, casándose tiempo después con Juvenal Urbino, con quien vive una buena vida pero llena de pleitos e ira según ella misma describe posteriormente por lo que pasa siempre preguntándose cómo hubiera sido su vida con su primer amor, con quien se da la oportunidad de estar juntos al final de sus vidas en su vejez. Además, como ella misma manifiesta, tiene el don de sentir fuertemente los olores y percibirlos aún al encontrarse muy diluidos.

Personajes secundarios

Dentro de la historia, aparecen algunos personajes que aunque no son los principales, juegan un papel importante dentro de la trama:

Lorenzo Daza: Padre de Fermina, interesado grandemente en que su hija escale socialmente pues económicamente ya lo ha hecho y a quien se debe la separación de los jóvenes enamorados en el inicio de su juventud.

Tia Escolástica: Tía de Fermina y quien ayuda a los jóvenes a intercambiar cartas y poemas de amor y quien incluso incentiva a Fermina a vivir su romance para que después en lo que queda de su vida nos e arrepienta de no haberse arriesgado a vivir, lo que deja como entredicho que fue lo que pasó en su caso pues es una mujer madura, aún soltera.

Lotario Thugut: Jefe y amigo de Florentino quien estimula a cada momento al joven a perder su virginidad so pretexto de olvidar a su amada, con las prostitutas del lugar.

Tio León: Tío de Florentino quien con una buena posición social y económica en el pueblo, es el que mantiene a el joven y a su madre asumiendo la responsabilidad que el padre biológico no había asumido pues murió sin dejarles nada, pero que al final de su vida, ayuda a Florentino a escalar también económicamente y hacerse dueño de la flota mercante muy importante en la ciudad.

Transito Ariza: Madre de Florentino quien acompaña a su hijo durante toda su vida y quien comparte su dolor al verse separado de su amor y que al final de su vida pierde la razón en aparente padecimiento de Alz Heimer pues va desconociendo poco a poco a las personas que conoce incluso a las más allegadas como a su propio hijo, hasta que lo olvida por completo muriendo en este estado cuando Florentino se encontraba en una edad ya adulta.

Hildebranda Sánchez: Prima de Fermina, quien juega un papel importante pues es quien está con ella en los momentos en que la joven necesita escapar de los problemas personales que tiene durante su vida, a quien es llevaba inicialmente por el padre y quien es confidente incondicional de la joven, con costumbres y personalidad mucho más extrovertidas e incluso atrevida para el tiempo en que vivían.

Olimpia Zuleta: Joven a quien conoce Florentino en la etapa promiscua de su vida, quien estando casada accede a las intenciones de vivir una aventura con él, de quien Florentino reconoce haber sentido un sentimiento de enamoramiento por la convivencia y la forma de ser de la joven, quien es muerta a manos de su esposo encolerizado al descubrir su infidelidad por un letrero dejado con pintura roja por su amante (quien nunca supo que de quien se trataba) sobre su vientre donde se leía que sus partes íntimas le pertenecían.

Bárbara Lynch: Joven paciente de Juvenal, esposo de Fermina, con quien este tiene una aventura y que la convierte en la mujer con quien le es infiel, aparentemente debido a la falta de interés que Fermina presenta en esa etapa de su vida, pero que sin embargo es abandonada por el médico al momento en que Fermina se da cuenta por sentir su olor en un pañuelo de él y que provoca la separación de la pareja de esposos por un tiempo.

La Viuda de Nazareth: Joven viuda que busca refugio en casa de Florentino y su madre en una crisis de la guerra civil librada en el pueblo a quien la madre de Florentino lanza literalmente a la cama de su hijo siendo entonces la primera mujer conocida con la que tiene relaciones sexuales, buscando que este de esta manera logre olvidar a Fermina con la esperanza incluso de que se case con él, pero que sin embargo únicamente ese convierte en la segunda amante de éste y con quien vive una temporada larga como amante.

América Vicuña: Última amante de Florentino, estudiante universitaria quien mantiene relaciones con él los días domingo que llega a enamorarse del ya anciano Florentino pues al momento en que éste le manifiesta que se casará con otra mujer incluso llora y sufre su abandono a pesar de ser de edades completamente diferentes.

TIEMPO:

La historia se desarrolla aparentemente durante el período de guerra civil de Colombia, iniciando la historia de los enamorados en Cartagena de Indias en el año 1879, año en el que el joven Florentino Ariza entrega un telegrama a Lorenzo Daza, padre de Fermina y donde la conoce mientras ella enseña a su tía a leer y en donde se enamoran ambos a primera vista. Además, en el período de la historia, se da el cambio de siglo, en el año 1900, donde junto al siglo XX llega la energía eléctrica al pueblo. Aunque no se vuelve a mencionar el año que transcurre, si se menciona que Fermina queda viuda 51 años después y que consuman su amor al tener su primera relación íntima 53 años después de conocerse, por lo que se asume que corren los años de 1930 a 1932.

ESPACIOS:

La historia principal se desarrolla en la ciudad de Cartagena de Indias, ciudad que dejan parecer como caribeña, pues se notan una gran población de personas de color, de costa, donde viven y se conocen los personajes principales, que constituye el sitio donde transcurre su vida de forma individual, ella casada con el médico Juvenal y él subiendo como comerciante naval y conviviendo con muchas mujeres mientras ama sin cesar a Fermina.

En el campo, aparentemente en la finca de la prima Hildebranda, sitio donde la joven acostumbra a refugiarse cada vez que necesita alejarse de la ciudad y donde se anima a expresar sus sentimientos pues no puede hablar con su padre ni con nadie al alejarla de su tía Eclesiástica.

Asimismo, gran parte de la historia se desarrolla en el río Magdalena, donde Florentino pasa varios años trabajando alejado por su madre y su tío, ante su sufrimiento por el matrimonio de Fermina con Juvenal y sitio donde pierde su virginidad con una pasajera desconocida a quien nunca conoce realmente. Asimismo, es en el río donde finalmente logran estar juntos ambos amantes y consuman por fin el amor que se han guardado durante los años que llevan de conocerse.

DENOTADO:

Lo más denotado es evidentemente el grado de amor que tiene el personaje principal Florentino por Fermina.

Asimismo, es denotado que la literatura - la poesía claramente- es el medio que utiliza Florentino para expresar sus sentimientos e incluso casi cualquier cosa que hace o escribe.

El deseo del padre de Fermina por casarla con algún personaje importante de la sociedad para hacer de ella una dama.

La forma más extrovertida de vivir de la prima Hildebranda, a pesar de vivir en el campo y que le permite a Fermina, conocer otro punto de vista de los hombres y el amor.

El gran conocimiento acerca del padecimiento del cólera de Juvenal, quien abiertamente manifiesta haberse preparado en Paris y a quien al morir incluso uno de los asistentes al funeral expresa a sus hijos al decirles incluso que sin él, el cólera no hubiera sido erradicado de la ciudad.

El amor de Tránsito, la madre de Florentino por su hijo, al sufrir sus padecimientos no solo físicos sino también sentimentales y de luchar toda la vida por aliviar un poco su dolor al verse separado de su amada.

CONNOTADO:

La forma en que se enamoran, al hacerlo por medio de cartas tiene una connotación de inocencia, en la cual al no haber contacto físico entre los enamorados, el amor crece de manera muy romántica y sin malicia, donde no es evidente pero uno entiende que no existe ningún tipo de interrelación física entre ellos sino hasta el momento del matrimonio. Además dicha inocencia se manifiesta al momento en que Florentino pide a la joven Fermina que se comprometa en casamiento con él y ella al momento de aceptarlo en matrimonio la única condición que le pone es que nunca le haga comer berenjenas.

La enfermedad digestiva que aparentemente presenta Florentino, pues al momento de enfrentar cualquier situación que le produzca nerviosismo, el manifiesta físicamente malestar estomacal, presentando sudoraciones excesivas y vómitos por el mero hecho de estar en una situación de tensión.

La capacidad literaria del protagonista en al ámbito de la poesía y la prosa, lo cual se percibe al momento en que escribe casi cualquier cosa, pues incluso cartas comerciales, notas de envío y asuntos de trabajo son escritos por él en forma de carta de amor y en versos en prosa, además de escribir cartas de amor a otros en nombre de quienes ante el analfabetismo y la falta de capacidad literaria no pueden hacerlo. Además su gusto por otras artes como la música (pues toca el violín) y el teatro al cual asiste constantemente notándose una gran emoción al momento de observar las escenas. Asimismo, su gusto por la música de Gardel, (aunque fue comentado que la melodía que escucha de éste cantante en el momento en que pone de manifiesto su gusto por este género, no tenía correspondencia cronológica pues la pieza fue compuesta en el año de 1935 y aparece en una escena donde correspondía al año 1900, es decir 35 años antes de su creación).

La presión a la que son sometidas las mujeres que viven junto a Fermina y su padre, la tensión a la que se enfrentan, por ejemplo en la tía de Fermina que no es capaz de enfrentarse al padre de ésta en ningún momento de su vida aceptando que la eche de su casa por no estar de acuerdo con la ayuda que le brinda a esta. Asimismo aparece una de las sirvientas, aparentemente muda, que sale al encuentro de Florentino cuando este aprovechando que sale el papa de la muchacha le va a tocar con su violín a la ventana a pedirle que se case con él, y la sirvienta se nota muy nerviosa por su presencia e incluso chupándose el dedo pulgar, y que vuelve a hacerlo en una escena posterior en la que el padre se la lleva lejos de Florentino y la sirvienta va sentada en la parte trasera del carruaje en la misma actitud de ansiedad, asustada y chupándose el dedo como la mayor parte del tiempo cuando sale en escena.

La madurez que experimenta el amor con los años, pues en ellos se manifiesta en sus inicios juveniles con mucho ímpetu y sin razonar demasiado a las consecuencias, luego, cuando vuelven a encontrarse después de pocos años, ella al verlo siente que ese ímpetu ha disminuido a tal grado que confunde el amor con una ilusión, y al final, cuando ya están ancianos, el amor es de una madurez en la que lo físico queda en segundo plano para manifestarse en su forma más pura, desde los ojos internos, del alma podríamos decir, y por encima de la belleza física.

El despertar sexual que experimenta Fermina por el contacto físico con un hombre, cuando el médico Juvenal llega a revisarla por una supuesta infección de cólera y deja al descubierto sus senos, sus pezones se tornan erectos al momento de sentir las manos y la cercanía del doctor, manifestando al extremo su excitación al momento de sentir el olor de su pelo y su cabeza pegada a su pecho, aun frente a las miradas de su prima y su padre.

El desagrado que siente la suegra de Fermina por ella, por el hecho de no provenir de una familia de sociedad y de que su padre tenga problemas legales, pues la menosprecia delante de sus amistades y provoca que se sienta menos debido a la preferencia que su esposo Juvenal presenta por ella antes que por su esposa.

La mala relación que existía entre Fermina y sus hijos pues nunca se le ve a ella compartir con los ellos de niños sino hasta que ya adultos al momento de la muerte de Juvenal, se presentan todos a la casa y comparten algunas comidas o momentos con ella. Además, se manifiesta al momento de que una de las hijas se dirige a ella diciéndole abiertamente que le parece desagradable y hasta repulsiva su relación con Florentino.

La inexistente comunicación que existe entre Fermina y su padre, lo cual se pone aún más de manifiesto pues mientras el padre tomaba todas las decisiones para su vida, ella nunca emitió palabra alguna, más bien emitía únicamente ruidos y simbología pero sin dirigirse la palabra, como cuando tomó un cuchillo e insinuó que se mataría si el padre tomaba represalias contra Florentino.

La relación del título con la trama de la película, lo cual se manifiesta al momento en que la madre de Florentino pierde la razón y la memoria recordando únicamente que su hijo había estado muy enfermo, y ella le dice “de lo único que te enfermaste en tu vida fue de cólera” a lo que él contesta que ella confundió los síntomas con los del amor, aduciendo que de la misma manera que el pueblo enfrentó esta epidemia él enfrentó fuertemente los embistes del amor.

La banda sonora de la película también es de manifestar pues la connotación de las melodías compuestas por Shakira para la cinta, no son únicamente por la música, pues al momento de incluirlas siempre implican lo que los protagonistas experimentan y el sentimiento que seguramente experimentan en ese momento, sin necesidad de manifestarlo, pues la letra de las canciones lo ponen de manifiesto. Por ejemplo, cuando el padre de Fermina se la lleva a la selva a la finca de su prima Hildebranda, la letra que se presenta en la escena en la que ella se aleja cada vez más de él, pero recordándolo y manifestando su descontento hacia su padre con muestras de desdén, dice:

Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti
Despedazo mi razón
Se destruye algo de mi

Cada día pienso en ti
Pienso un poco más en ti

Y sigo pensando en ti
Y sigo pensando

Asimismo en el momento en que se encuentran ya en el barco solos, arreglándose para verse el último día y noche antes de volver de nuevo a la ciudad, ambos saben que si van a tener algo juntos debe ser esa noche y lo dejan entrever al recordar el viaje de vuelta y en sus miradas, aceptando ella que estén juntos al darle el primer beso en la boca, pero mientras tanto la canción de Shakira manifiesta, lo que los espectadores sabemos que él quiere manifestarle:

Ay! mi bien, que no haría yo por ti
por tenerte un segundo, alejados del mundo
y cerquita de mí
Ay! mi bien, como el río Magdalena
que se funde en la arena del mar,
quiero fundirme yo en tí.
Hay amores que se esperan al invierno y florecen
y en las noches del otoño reverdecen
tal como el amor que siento yo por ti.

En una de las últimas escenas, aparece la connotación de la gran ansiedad, necesidad y deseo que el protagonista a conservado por muchos años de estar con ella y compartir su cama y su vida con ella, pues a pesar de haber sido un hombre muy activo sexualmente a lo largo de su vida y con una vasta experiencia en este campo, realmente al momento en que le dice que se ha conservado virgen, quiere referirse a que no ha estado realmente con ninguna de las 622 mujeres con las que estuvo, pues ninguna significo lo que esta única implicaba, lo cual manifestó en un acto sexual simple e incluso demasiado breve que es más común en los hombres inexpertos que en los que han tenido más experiencia. Incluso ella lo percibe y se connota en la mirada de asombro que le lanza al final del acto.

PROPUESTA IDEOLÓGICA:

A mi parecer, la película pone de manifiesto no una sino varias propuestas ideológicas usando a los personajes principales para ponerlas en evidencia. Es decir más que una ideología se percibe un debate ideológico complejo entre la forma de pensar y de enfrentar la vida por parte de los tres actores principales:
Primero, uno de oposición entre la burguesía naciente, que confía en los logros de la racionalidad (Juvenal Urbino), pues al ser estudioso y el médico del pueblo goza de prestigio y credibilidad social, haciendo uso de esta racionalidad en todo momento, incluso al momento de enfrentar el aceptar su infidelidad con otra mujer, asumiendo que con solo confesárselo a su esposa y confesarlo a su mentor religioso, el asunto debe quedar olvidado y perdonado. Así de simple. En contraste con el individuo romántico de corte más bien popular, cuyo proyecto de vida es amar sin medida y centra el fin de su vida en este aspecto y decide actuar siempre a partir de las reglas que impone el sentimiento (Florentino Ariza), una ideología incluso irracionalidad a los ojos de algunos, pues es romántica y subjetiva en todo aspecto de su vida.

Asimismo, no solo en cada personaje sino en el ambiente en sí, se percibe en todo momento una relación de oposición entre una burguesía colombiana de comienzos del siglo XX a la vez progresista y conservadora, que respeta las normas de comportamiento y las leyes de la iglesia católica, frente a la mujer que ha ascendido socialmente pero que conserva el espíritu romántico de la libertad y el rechazo a cualquier tipo de coacción, manifiesto en el personaje de Fermina.

Me parece que la intención del autor de la película, se enfoca en la ideología de García Márquez en la novela escrita pues no podría perderse esta línea para lograr el fin de representar en la pantalla una síntesis de la obra original, percibiendo entonces como se dijo, la posición en la que los tres protagonistas principales, tengan una importancia específica y representen tres maneras diferentes de ver el mundo. Pero a su vez, busca en todo momento una lucha constante de lograr que los tres ideales coincidan y cohabiten en una misma línea. Esta salida se logra a mi parecer en la relación final de Fermina y Florentino en la que las oposiciones entre dos visiones de mundo es superada.

En tanto con el barco que se mantiene en el mar con los amantes a bordo, se expresa una imagen no muy propia de la novela en la que consiste la vida real, situación que no ocurre a menudo pero que a mi parecer debería darse, pues incluso, se presenta como una necesidad en ocasiones: la del idilio constante, la del final feliz.